Free-associative discourse opens the patient’s discourse to what is otherwise than that which can be translated into a text.